Skip to main content

Foreigners? Come on in, and out the exit!

I went to E-Mart (a large Korean grocery/department store). Bought a pair of earphones because the pair that came with my iPOD stopped working a few weeks ago. I just couldn't bring myself to buy another pair. That's because I have about 5 pairs of earphones back in storage in Virginia. It was getting kind of bad because I could only hear Ray Charles in the duet song, "Baby, It's Cold Outside." Sounds good, but Ray can't carry the song alone...But the option was to spend $1,500 on a ticket to Virginia to get several pairs of earphones.

* * *

After E-Mart I stopped at a PC room to check my email.

Seemed okay when I first walked into the building. The name of the place is "Game Holic."



There's even a welcome mat at the front of the door of the place.









But....OOPS!



But wait...was it a grammatical problem? I don't mean "f" in "foreigner."

As in..."No! foreigner, please." Please, what? Please, come in?

In many cases, when Americans ask a question like, "Wouldn't you like to eat some ice cream," Americans will answer either, "Yes, I would," or "No, I wouldn't." Koreans would answer the opposite.

* * *

A few days ago in Suwon I stopped at a book store, with "Book Store" written in English on the side of the building. Imagine my surprise when I found only Korean books in a store with "Book Store" written on the side of the building. At least the sign wasn't written, "No! english books." Or would that mean that there were English books there?

* * *

At the PC room I wasn't in the mood to be Martin Luther King Jr., but I decided to walk in just to check their reaction. The employee on duty was playing a game, but he hopped up and rushed to me. Seemed nice enough, he was ready to seat me.

I've always admired those civil rights activists from the past who demanded to be served at all-white restaurants, knowing full well in many cases that the white employees would spit in their food. I asked the guy in Korean if they had a business card I could have but he said they didn't have any. So I decided to go to a different place. This one is named "Thank U". I did thank them when I came in...

* * *

Back during the mid-1990s there was a minor controversy in Itaewon (an area where a lot of non-Koreans live). There were various drinking establishments there that had competing "No foreigner" or "No Koreans Allowed" signs. A friend of mine at the time had his birthday party at one of the "No Koreans Allowed" places (I think it was called the Nashville Club). A Korean friend who joined at the last minute stopped in his tracks when he saw the sign, "No Koreans Allowed."

I told him, "No problem, we'll get you in." Actually, I didn't know about the sign before we arrived, but was willing to raise a ruckus to get him into the place. I've always been a libertarian at heart recognizing the rights of owners to prohibit undesirable customers, but I also recognize that it isn't unlibertarian to make an argument to owners that I'll do everything I can to embarrass them if they don't change their ways.

So at that time at the Nashville I didn't mind playing Martin Luther King Jr.--or in that case, the late Pee Wee Reese (the Dodgers white shortstop who wrapped his arm around Jackie Robinson at a time other players avoided him).

I was ready for a battle...instead, we got a welcome mat that wasn't pulled under our feet. We walked in, sat down, and ordered food and drinks. We were both surprised to see so many Koreans inside. I later learned that the sign was (allegedly) put there to keep groups of Korean males from entering the place and harassing Korean females hanging out with non-Koreans. So it may be that the place today would let me in by myself, meaning the sign should have been written, "No! korean, please."

* * *

CJL

Popular posts from this blog

Park Jin welcoming remarks to FSI (and Casey Lartigue)

  National Assembly member Park Jin makes the welcoming remarks at FSI's conference featuring North Korean diplomats. Park Jin | Greeting message to FSI and Casey Lartigue mention - YouTube

2020-11-26 My basketball story

This photo was uploaded today by my aunt Annette. This was back in the day, when 1) I had a head full of hair and 2) played basketball a lot. That first year of playing organized basketball, I focused on playing defense. It seemed that everyone wanted to shoot the ball, so I passed the ball and played defense. I probably led the league in steals, rebounds and blocked shots. I enjoyed taking on the best player from the other team, I felt like I would get better, quickly. The second year, I was a different player. I will never forget the first game that second year--we lost 29 to 26, I scored 18 points. I probably led the universe in scoring that second year, although we didn't win much. One thing I learned from that experience is that one great player 9 (at least in his own mind) can't beat a team. An eye injury ended my pro career before it began, to this day I still have floaters in my eyes because of the injury. I started wearing glasses, but the problem never went away. On t...

2020-04-26 "May I choose more teachers?" TNKR Matching session #102

2020-04-26, TNKR Matching session #102 The Teach North Korean Refugees Global Education Center (TNKR) humbly began in March 2013 with 5 tutors and 5 NK refugees being matched together. We held that first session at a TOZ business center in Gangnam. Seven years later, TNKR has now matched 455 North Korean refugees with 1,027 tutors, coaches, and mentors. Today we held our 102nd Language Matching session at our slightly expanded office near the Sangsu Subway Station. Instead of just being something that Casey and Eunkoo did short-term, TNKR is now an official organization in both South Korea and the USA, we have been featured in media and by other organizations (just yesterday, we were featured by KOTESOL), and we have fans and donors from around the world.

Michael Breen discussion at 10 Magazine

Yesterday I attended a discussion with writer Michael Breen, hosted by Barry Welsh. Very often, when I attend a speech or discussion about a topic I know a lot about, I often think about ways the speaker/facilitator/discussant could have done better. But I didn't feel that way about Breen, it was one of those times that I really felt like I had a lot to learn and should listen more than talk. He's been in Korea for three decades, working as a reporter, commentator, communications specialist. He reminds me of Andrei Lankov in that his analysis seems to be based on observation of how things work rather than trying to get the world to fit his biases. I don't know him, so his friends may say he is a raging ideologue, but that's not the impression I had yesterday and based on his writings. Michael Breen (L) and Casey Lartigue I first read his book The Koreans about a decade ago. It was a delightful read, that was both warm to Koreans but also critical at times. Yes...

From nothing to something super special (2023-02-10)

FSI has moved into a better institutional neighborhood where we are the poorest in the area. In August 2022, I was elected as Chairman of the Board of Directors of Freedom Speakers International (FSI) and in January 2023 FSI achieved incorporation status in South Korea. This has meant that FSI must upgrade operations and structure and I am the one, as chairman and co-president, who will be blamed if it doesn’t happen. I really should not be the chairman, for a variety of reasons, but anyway I am. Eunkoo and I are not the typical executives of a growing organization. In addition to being mainly responsible for building and fundraising for the organization, we are the hands-on leaders who are constantly in contact with North Korean refugee speakers. We look forward to the day we can afford staff to handle many tasks. Until then we can expect to continue having more days like yesterday, even on Eunkoo’s birthday. 2023-02-10 Meeting #1: planning We started Eunkoo’s birthday with a planning...